Prevod od "še s" do Srpski


Kako koristiti "še s" u rečenicama:

Večini ljudi niso všeč moje pesmi, zato vas ne želim dolgočasiti še s tem.
Neki ljudi ne cene umetnost, pa vas necu gnjaviti. Ja sam osetljiv.
Si danes govoril še s kom razen z mano?
Jesi Ii komunicirao s ikim osim mene danas?
Rad bi opravil z Zaso in potem še s starim, a ni izvedljivo.
I ja bih tog pedera Zasu voleo išamarati, a onda koknuti. Ali to je nemoguæe.
Ti lahko ustrežem še s čim, gospodič 'Rockefeller'?
Mogu li još nekako da vam pomognem, g.
Si takrat spal še s katero drugo?
Jesi li ti tada spavao sa još nekom osobom?
Ker grem zdaj le še s tabo v splanico.
Jedino kuda ja idem jeste gore s tobom.
Si imel kdaj... še s kakšnim dekletom... dober sex?
Jesi li ikada... sa nekom drugom... imao bolji seks?
Najboljša prijatelja sta še s Princetona.
Oni su najbolji drugovi još iz Prinstona.
Mogoče vas video dostavljalec preseneti še s kakšnim delom.
Možda vaš video prijatelj smera još groznih nastavaka.
Morali bi začeti še s psihoterapijo.
Trebali bi smo poèeti sa psihoterapijom...
Lahko govorim še s kom drugim?
Mogu li da prièam sa nekim drugim?
Pa še s kurca švic polizu!
I otuda izraz "Pomeri mi se kuèko sa puta"
Vam lahko še s čim postrežem?
Mogu li Vas uslužiti sa još neèim pre nego sve ovo saberem?
Dobila si svoja kamna, zdaj pa moraš opraviti še s partnerjema.
Napokon si dobila dijamante. Ali sada imaš i partnere.
Vam lahko pomagam še s čim?
Mogu li vam u neèemu još pomoæi?
Še s povodca te nisem smel izpustiti.
Ti ne bi smio biti pušten sa uzice.
Odtlej se Barry pelje le še s skirojem.
Бери је заглавио са својим тротинетом.
Še s tovornjakom ne bi prišel noter.
Проклети камион није могао да уђе овде.
Poleg Vrha in krize s talci, ni v stanju, da bi se ukvarjal še s tem.
Pored Vrha i krize s taocima, nije u stanju još i time da se bavi.
Je Kara spala še s kom drugim kot Rickyjem?
Je li Kara spavala sa još nekim osim Rickyja?
Morda bo poklepetal še s katerim izmed japonskih turistov.
Možda æe razgovarati s još kojim japanskim turistom.
Če ne še s čim hujšim.
Ako ne i sa neèim gorim.
Se lahko borim še s tremi?
Mogu li da se borim sa trojicom?
Imaš dovolj problemov, da bi se ukvarjala še s temi stvarmi.
Imaš dovoljno problema i bez da brineš o ovakvim stvarima.
Če se boriš z eno čebelo, se moraš še s celim rojem, kaj?
Ако си против једног пасуља, против целог бурита си, а?
Mislim, da ne potrebujemo težav še s pošastmi.
Mislim da nam ne treba još i problem sa èudovištima.
Ne morem se prepirati še s tabo.
Не могу се још и с тобом борити.
Brez Jezusa še s prstom ne mignem.
Ja ni ne mrdnem bez Isusa.
Zdaj se moram ukvarjati še s tem strahopetnim levom.
Sad moram da se peglam i sa ovim gologuzim.
Ne pritiskaj name še s tem.
Ne pritiskaj me na taj naèin.
Je bil tistega dne, ko je izginil, še s kom?
Jeste li ga vidjeli s nekim taj dan kad je nestao?
V Vegas moram, kjer me jutri čaka poslovni sestanek, zato si nisem želel beliti glave še s tem.
Знаш, морам ићи за Вегас вечерас, имам пословни састанак сутра. Не бих волео да бринем о... Знаш?
Sodeluje Cia še s kom iz Raskove organizacije?
Da li CIA radi sa još nekim iz Raskove organizacije?
Ste prišli sem še s kakšnim namenom?
Da li ovde imaš neku drugu misiju?
Veš kaj, komaj čakam, da pridem od tod, da govorim še s kom drugim.
Jedva èekam da odem odavde da prièam sa nekim drugim.
V Damona se je zaljubila, ko je bila še s Stefanom.
Zaljubila se u Dejmona dok je bila sa Stefanom.
Rad bi slišal vse o Damonu, ko si bila še s Stefanom.
Vidi. Želim da èujem sve o Dejmonu dok si još uvek bila sa Stefanom.
Še s prstom ti ni treba migniti.
Neæeš morati ni prstom da mrdneš.
Preveč dela sem imel z iskanjem svojih sadističnih staršev, da bi se ubadal še s čudaki.
Bio sam previše zauzeti traženjem svojih sadistièkih roditelja da bih brinuo za tuðu decu.
Morda nas razsvetliš še s kakšnim neverjetnim vpogledom.
Vidi imaš li još takvih... pronicljivih opažanja.
Čeprav je to zelo skrb vzbujajoče, pa menim, da se sedlasti tjulnji spopadajo še s hujšim problemom - izgubo ledu na morju kot posledico globalnega segrevanja.
Ali koliko god da je to uznemirujuće, mislim da je veći problem za bele foke gubitak morskog leda zbog globalnog zagrevanja.
Zatorej, sin človečji, govori družini Izraelovi in jim reci: Tako pravi Gospod Jehova: Še s tem so me zasramovali očetje vaši, ko so zagrešili nezvestobo zoper mene:
Zato govori domu Izrailjevom, sine čovečji, i kaži im: Ovako veli Gospod Gospod: Još me i ovim ružiše oci vaši čineći mi bezakonje:
Vežejo namreč težka in neznosna bremena in jih nakladajo ljudem na pleča, sami jih pa še s svojim prstom nočejo geniti.
Nego vežu bremena teška i nezgodna za nošenje, i tovare na pleća ljudska; a prstom svojim neće da ih prihvate.
0.29870510101318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?